Σωστά, ή αλλιώς Τυφλίτης, Pseudopus apodus 
Ηλία, θέτεις ένα από τα βασικά προβλήματα με τις κοινές ονομασίες, και σ' ευχαριστώ που μου δίνεις την ευκαιρία να το αναπτύξουμε λίγο περισσότερο το θέμα ...
Πολλές φορές είναι ανακριβείς ή/και λανθασμένες. Αλλά από τη στιγμή που υπάρχουν, δεν έχουμε άλλη επιλογή παρά όταν τις χρησιμοποιούμε, να παραθέτουμε μαζί και την επιστημονική.
Προσωπικά δε με πειράζει να χρησιμοποιείται η ίδια ονομασία κατά περιοχή για να περιγράψει διαφορετικά ζώα. Στην Αιτ/νία π.χ. νταλακάκι ονομάζουν το κοινό γκέκο (
Hemidactylus turcicus) και τον κοινό φρύνο (
Bufo bufo) δεν τον ονομάζουν μπράσκα, αλλά μπσιάκα !!!!
(πολλά τα σύμφωνα - όποιος μπορέσει να το προφέρει σωστά κερδίζει χρυσό ρολόϊ). Αλλά όταν η ονομασία πηγάζει από κάποιο χαρακτηριστικό του ζώου, έ ... πρόσεχε λίγο βρε αδερφέ, ώστε να είναι σχετική!
Στη συγκεκριμένη περίπτωση π.χ. μια χαρά βλέπει το ερπετό για να το ονομάζουν "Τυφλίτη". Σαυρόφιδο ή ακόμα καλύτερα Φιδόσαυρα είναι πιο ακριβείς ονομασίες, γι αυτό και τις προτιμώ!
Τυφλίτες θα έπρεπε να ονομάζουν π.χ τις αμφίσβαινες!
Ίσως και να τις ονομάζουν, δεν ξέρω...
