Χαίρεται σε όλους από την όμορφη Χίο την Οφιούσα
, μιλώντας εδώ με έναν ντόπιο για τα ερπετά, μου είπε δύο τοπικές ονομασίες :
Για τον Τυφλίνο τον λένε εδώ Ήλιο γιατί 'λέγανε οι παλιοί ' μετά το δάγκωμα του θα ζήσεις μέχρι το πρώτο φως της ανατολής. Να σημειωθεί ότι δεν έχω εντοπίσει άτομο του είδους μόνο ό,τι μου είπαν διότι στην εξαπλωση του είδους δεν αναφέρεται η Χίος.
Για τον Viridis εδώ τον λένε Κούβακας (ο).